Arrivée dans la rue principale du village de Bolibar d'où est issue la famille du célèbre Simon Bolivar. Il participa de manière décisive à l'indépendance des actuels Bolivie, Colombie, Équateur, Panama, Pérou et Venezuela. Bolívar participa également à la création de la Grande Colombie, dont il souhaitait qu'elle devînt une grande confédération politique et militaire regroupant l'ensemble de l'Amérique latine, et dont il fut le premier Président.

La place Simon Bolivar à Bolibar

Le village de Bolibar honore, comme il se doit, son héros,

Monastère de Cenerruza ou Ziortizia. Il s'agit de l'unique abbaye médiévale de Biscaye. La tradition fait remonter sa fondation au Xe siècle.

Le cloître du monastère...apaisant et propice à la méditation du pèlerin.

Le cloître de la collègiale San Maria de Cenarruza

Autre vue du monastère

Nous quittons le monastère et allons emprunter un large chemin à travers bois.

Qu'il est agréable de cheminer dans un tel environnement. Que soient remerciés ces personnes qui mettent tant d'amour à entretenir un jardin luxuriant pour le plus grand plaisir des pèlerins.

Munitibar apparaît après 11,8 km de pérégrination...

Ferme basque à Olabe.

Arrivée sur Arratzu localisé à 20,8 km de notre départ de Markina Xemein

Gernika est en vue... Le nom officiel de la ville est Gernika-Lumo.

Gernika se rapproche...Souvenez-vous, c'était le 26 avril 1937, pendant le jour de marché, cette petite ville basque est bombardée par les avions allemands et italiens en soutien au général Franco. C'était la première fois dans l'histoire moderne qu'une population urbaine est sciemment massacrée.

Siège du Conseil provincial de Gernika

Le symbole le plus aimé de Gernika et de tout le pays basque : son arbre célèbre (

Conformément à la tradition, assez généralisée en Europe médiévale et fortement enracinée chez les Basques, il est coutume de se réunir sous un arbre, généralement un chêne comme c'est le cas à Guernica, pour décider en assemblée plénière des intérêts de la communauté.

La cathédrale de Gernika

Le portail de l'église San-Pedro.

Plaza de los Fueros de Gernika

Belle villa des années 50 à Gernika

De belles fresques ornent les façades

La gare de Gernika

 Jose Maria Iparraguirre (1820-1881) , poète basque éternisé à Gernika

Gernika, quel symbole !! Dès l'annonce du massacre, Picasso qui soutient les Républicains espagnols est bouleversé, choqué. Il jette toute sa colère sur une toile de 8 m de long et 3, 50 m de large. Le taureau exprime la brutalité, le cheval le peuple. La photo présente la reproduction murale (en carreaux de faïence) du tableau.

Sortie de Gernika par l'église et le couvent San ...

On quitte Gernika-Lumo en longeant les grilles qui protègent le célèbre chêne.

 

 

 

 


St Richard

Jeudi 03 Avril 2025

Informations

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.26 MB
Application afterInitialise: 0.021 seconds, 1.81 MB
Application afterRoute: 0.046 seconds, 4.26 MB
Application afterDispatch: 0.081 seconds, 6.31 MB
Application afterRender: 0.116 seconds, 6.84 MB

Utilisation de la mémoire

7222368

18 requêtes achevées

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'f33ff5b132b89e2f9b67a78ae9ade185'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1743652179' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'f33ff5b132b89e2f9b67a78ae9ade185'
  4. UPDATE `jos_session`
      SET `time`='1743659379',`userid`='0',`usertype`='',`username`='',`gid`='0',`guest`='1',`client_id`='0',`data`='__default|a:8:{s:15:\"session.counter\";i:1;s:19:\"session.timer.start\";i:1743659379;s:18:\"session.timer.last\";i:1743659379;s:17:\"session.timer.now\";i:1743659379;s:24:\"session.client.forwarded\";s:13:\"18.226.28.197\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":3:{s:17:\"_defaultNameSpace\";s:7:\"session\";s:9:\"_registry\";a:1:{s:7:\"session\";a:1:{s:4:\"data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}}s:7:\"_errors\";a:0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":19:{s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:3:\"gid\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:3:\"aid\";i:0;s:5:\"guest\";i:1;s:7:\"_params\";O:10:\"JParameter\":7:{s:4:\"_raw\";s:0:\"\";s:4:\"_xml\";N;s:9:\"_elements\";a:0:{}s:12:\"_elementPath\";a:1:{i:0;s:69:\"/home/convergesi/www_pelerins/libraries/joomla/html/parameter/element\";}s:17:\"_defaultNameSpace\";s:8:\"_default\";s:9:\"_registry\";a:1:{s:8:\"_default\";a:1:{s:4:\"data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}}s:7:\"_errors\";a:0:{}}s:9:\"_errorMsg\";N;s:7:\"_errors\";a:0:{}}}'
      WHERE session_id='f33ff5b132b89e2f9b67a78ae9ade185'
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  8. SELECT id, parent_id, VALUE, name, lft, rgt
      FROM jos_core_acl_aro_groups
      WHERE id=23
  9. SHOW COLUMNS
      FROM jos_content
  10. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 538)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  11. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS SECTION, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS `groups`, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.SECTION
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 1016
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-04-03 05:49:39' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-04-03 05:49:39' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  12. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='1016'
  13. SELECT g.*
      FROM jos_core_acl_aro_groups AS g
      INNER JOIN jos_core_acl_groups_aro_map AS gm
      ON gm.group_id = g.id
      INNER JOIN jos_core_acl_aro AS ao
      ON ao.id = gm.aro_id
      WHERE ao.VALUE='62'
      ORDER BY g.id
  14. SELECT c.*
      FROM jos_categories AS c
      WHERE c.published = 1
      AND c.id = 8
  15. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 538 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  16. SHOW TABLES
  17. SHOW TABLES
  18. SELECT saint
      FROM jos_sdj_saints
      WHERE (jour = '03')
      AND (mois = '04')

Fichiers de langue chargés

Diagnostique des textes non traduits

Aucun

Textes non traduits

Aucun