Le monte Naranco est une montagne qui s'élève à 634 m d'altitude et qui domine la ville d'Oviedo, en Espagne. Les églises préromanes du monte Naranco se situent à 4 km au nord-ouest de la ville, sur le versant sud de la montagne

Peu être avez-vous inclus cette découverte la veille avec la visite de la ville d'Oviedo... L'église Santa María del Naranco est située à trois kilomètres d'Oviedo, sur la pente sud du Monte Naranco. Ce site offre un agréable panorama sur Oviedo et, au loin, sur les pics d'Europe.  De style préroman asturien, elle a été inscrite au patrimoine mondial de l'Humanité en décembre 1985. A l'origine, il s'agissait d'un palais entouré d'un jardin,édifié aux alentours de 848 pour Ramiro 1er et sa femme, la reine Paterna. Ce n'est qu'au XIIe siècle que le palais sera transformé et consacré. L'édifice, de base rectangulaire, s'élève sur deux niveaux. le premier, la crypte, destiné vraisemblablement aux serviteurs et aux soldats, est formé d'une vaste salle voûtée donnant sur deux pièces adjacentes. Le second niveau, auquel on accède par un escalier extérieur, est un étage

Vue de Santa Maria de Naranco....

A deux cents mètres de Santa Maria de Naranco se situe l'église San Miguel de Lillo...L'édifice est une église préromane du IXe siècle (842-850) Elle est classée au patrimoine mondial de l'Unesco..Ramiro 1er la fit construire en même temps que son palais en tant qu'église palatine. elle est consacrée à Sainte Marie et Saint Michel.  À l’origine elle était de plan basilical à trois nefs, mais on conserve la troisième partie de sa longueur, en effet elle a été probablement détériorée fin du xiiie siècle ou début du xive siècle, étant donné les mauvaises qualités du sol. On conserve uniquement le vestibule et le début des trois nefs. Au premier plan se trouve la tribune royale et de chaque côté deux petites chapelles.  Elle est voûtée, par un système complexe de demi-voûtes en berceau.  Les nefs sont séparés par des arcs qui reposent des colonnes, rendu inhabituel dans la mesure où dans l'art asturien c’est le pilier qui est utilisé comme support. Ces colonnes s'appuient sur de hautes bases carrées qui possèdent une décoration sculpturale qu'encadrent des figures humaines.

Détail de façade

Jambage en relief de la porte d’entrée.

L'intérieur de San Miguel de Lillo.

Paysage sur le parcours Oviedo-Grado

Le pont médiéval de Gallegos localisé quelques 9 km après notre départ d'Oviedo.....

Ce pont de Gallegos a été foulé par les jacquets du XIIIe siècle. L'ouvrage comprend quatre arches...

Chemin faisant entre Oviedo et Grado...

La chapelle de Fatima peu avant Venta del Escamplero

La chapelle Santa Ana marque l'entrée du village de Premono. (16,4 km depuis notre départ d'Oviedo)

L'inérieur de la chapelle Santa Ana

Penaflor: Le pont sur le rio Nalon fut construit au XVIe siècle mais il ne fait aucun doute qu'il a subi bien des remaniements depuis...

L'église San Juan de Penaflor mérite que l'on s'y intéresse...

Artère principale de Grado

Place de Grado

De belles sculptures ornent les rues de Grado

Grado: l'Ayuntamiento (mairie)

L'église San Pedro de Grado

L'intérieur de l'église San Pedro

 

 

 


St Richard

Jeudi 03 Avril 2025

Informations

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.26 MB
Application afterInitialise: 0.018 seconds, 1.80 MB
Application afterRoute: 0.050 seconds, 4.26 MB
Application afterDispatch: 0.089 seconds, 6.30 MB
Application afterRender: 0.132 seconds, 6.83 MB

Utilisation de la mémoire

7212300

18 requêtes achevées

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = '3696b7464ac11c9c4535752cdcace44b'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1743652836' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = '3696b7464ac11c9c4535752cdcace44b'
  4. INSERT INTO `jos_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( '3696b7464ac11c9c4535752cdcace44b','1743660036','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  8. SELECT id, parent_id, VALUE, name, lft, rgt
      FROM jos_core_acl_aro_groups
      WHERE id=23
  9. SHOW COLUMNS
      FROM jos_content
  10. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 562)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  11. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS SECTION, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS `groups`, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.SECTION
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 1087
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-04-03 06:00:36' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-04-03 06:00:36' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  12. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='1087'
  13. SELECT g.*
      FROM jos_core_acl_aro_groups AS g
      INNER JOIN jos_core_acl_groups_aro_map AS gm
      ON gm.group_id = g.id
      INNER JOIN jos_core_acl_aro AS ao
      ON ao.id = gm.aro_id
      WHERE ao.VALUE='62'
      ORDER BY g.id
  14. SELECT c.*
      FROM jos_categories AS c
      WHERE c.published = 1
      AND c.id = 8
  15. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 562 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  16. SHOW TABLES
  17. SHOW TABLES
  18. SELECT saint
      FROM jos_sdj_saints
      WHERE (jour = '03')
      AND (mois = '04')

Fichiers de langue chargés

Diagnostique des textes non traduits

Aucun

Textes non traduits

Aucun