Légende des icônes

Nature et chemins

Villes et routes

Intérêt culturel

Difficulté du dénivelé

tampon de l'étape

photo de l'étape

en savoir plus

météo à l'arrivée

hébergement

trace gps et cartes

 

Nota : Le découpage des étapes et les distances présentés sont indicatives: ils sont établis en tenant compte de la présence d'hébergements, de commerces, et de l'intérêt des lieux à visiter. Ils sont modulables à votre souhait: le chemin vers Compostelle est avant tout un chemin de liberté, que vous pouvez adapter en fonction de vos capacités physiques, de vos désirs et de la disponibilité d'un hébergement pour le soir.

Refuge à la sortie de Berducedo

33880 Pola de Allande - 33887 Berducedo

Parcours :

Petite étape de 17 km (4h15) mais sauvage et belle.... Ces mots  un peu racoleurs définissent pourtant à merveille le caractère de cette étape montagnarde. Avec le col du Palo, à 1146 mètres d'altitude, nous franchissons le point le plus élevé du Chemin Primitif. L'ascension par d'étroits sentiers est agréable, jamais pénible. La descente nous procure la sensation d'être très loin de la civilisation. d'ailleurs l'unique habitant de Montfefurado vit un peu comme un ermite à deux pas de l'ermitage Santiago. Ici se dressait un hôpital au Moyen Age. Nous poursuivons à travers la lande à près de mille mètres d'altitude. Le hameau de Lago sommeille aussi, les chats sur les rebords des fenêtres nous regardent passer. Nos pas résonnent dans le silence des forêts de conifères avant d'entrer dans Berducedo. Les pèlerins du Moyen Age s'y arrêtaient déjà. L'antique hôpital n'existe plus, mais un refuge a été ouvert récemment et les bars, restaurants et épiceries du hameau permettront au pèlerin de trouver tout le réconfort nécessaire.

Dénivelé :

Ce dénivelé se lit de droite à gauche

Curiosités :

Avec ses 1146 mètres d'altitude le Col del Pano est le point le plus élevé de tout le chemin primitif, mais ne peut rivaliser avec les hauteurs atteintes sur le Camino Frances qui frisent les 15oo m à la Cruz de Ferro, dans les monts de Leon. Cependant, de Penaseita (Pola de Allande) jusqu'à Montefurado, le pèlerin progresse dans un paysage plus désolé et loin de tout hameau, à l'exception de LA REIGADA et ses deux ou trois fermes croisées au début du périple. La sensation de saut en arrière dans le temps et de perte de repères est ici plus forte, surtout lorsque neige et brouillard se mettent de la partie.

Le hameau de MONTEFURADO est perdu dans la montagne. On l'aborde par une large piste bordée de murets qui fait songer à une draille. La première construction rencontrée est la chapelle Santiago. L'ancien hôpital avec ses dépendances doit se cacher parmi les ruines des maisons. Une seule habitation est encore occupée de nos jours par un homme vivant en ermite.Avant le XIIIe siècle et la fondation de Pola de Allende, la variante montagnarde du chemin qui débutait à La Mortera rejoignait le Camino Primitivo à Montefurado. C'est dire l'importance du hameau à l'époque. LAGO se situe sur le tracé que suivaient les pèlerins médiévaux, puisqu'un hôpital s'élevait à côté de l'église Santa Maria. L'édifice actuel actuel date du XVIIIe siècle et il ne reste rien de l'antique hôpital.A défaut de lieu d'hébergement, Lago comprend un bar très rustique. Notre itinéraire suit en partie l'antique chemin que l'on appelait le Camino Frances, sans doute parce que des pèlerins venus de France empruntaient cette voie. Au Moyen Âge, BERDUCEDO comptait une auberge et un hôpital pour accueillir les pèlerins. Le village était alors assez important grâce à ses foires agricoles. Aujourd'hui Berducedo souffre de la désertification des campagnes et du vieillissement de sa population comme bien d'autres villages de la montagne asturienne. L'église Santa Maria, malgré des ajouts plus récents, date de la fin du Moyen Âge.

 

Office du tourisme de l'étape:

 


Ste Sandrine

Mercredi 02 Avril 2025

Informations

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.17 MB
Application afterInitialise: 0.012 seconds, 0.61 MB
Application afterRoute: 0.030 seconds, 2.82 MB
Application afterDispatch: 0.045 seconds, 3.28 MB
Application afterRender: 0.088 seconds, 3.62 MB

Utilisation de la mémoire

3825692

18 requêtes achevées

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'df1c9e90e8914b044ce0e1f118fbaedc'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1743565847' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'df1c9e90e8914b044ce0e1f118fbaedc'
  4. UPDATE `jos_session`
      SET `time`='1743573047',`userid`='0',`usertype`='',`username`='',`gid`='0',`guest`='1',`client_id`='0',`data`='__default|a:8:{s:15:\"session.counter\";i:2;s:19:\"session.timer.start\";i:1743573047;s:18:\"session.timer.last\";i:1743573047;s:17:\"session.timer.now\";i:1743573047;s:24:\"session.client.forwarded\";s:11:\"3.139.93.96\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":3:{s:17:\"_defaultNameSpace\";s:7:\"session\";s:9:\"_registry\";a:1:{s:7:\"session\";a:1:{s:4:\"data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}}s:7:\"_errors\";a:0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":19:{s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:3:\"gid\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:3:\"aid\";i:0;s:5:\"guest\";i:1;s:7:\"_params\";O:10:\"JParameter\":7:{s:4:\"_raw\";s:0:\"\";s:4:\"_xml\";N;s:9:\"_elements\";a:0:{}s:12:\"_elementPath\";a:1:{i:0;s:69:\"/home/convergesi/www_pelerins/libraries/joomla/html/parameter/element\";}s:17:\"_defaultNameSpace\";s:8:\"_default\";s:9:\"_registry\";a:1:{s:8:\"_default\";a:1:{s:4:\"data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}}s:7:\"_errors\";a:0:{}}s:9:\"_errorMsg\";N;s:7:\"_errors\";a:0:{}}}'
      WHERE session_id='df1c9e90e8914b044ce0e1f118fbaedc'
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  8. SELECT id, parent_id, VALUE, name, lft, rgt
      FROM jos_core_acl_aro_groups
      WHERE id=23
  9. SHOW COLUMNS
      FROM jos_content
  10. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 629)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  11. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS SECTION, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS `groups`, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.SECTION
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 992
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-04-02 05:50:47' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-04-02 05:50:47' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  12. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='992'
  13. SELECT g.*
      FROM jos_core_acl_aro_groups AS g
      INNER JOIN jos_core_acl_groups_aro_map AS gm
      ON gm.group_id = g.id
      INNER JOIN jos_core_acl_aro AS ao
      ON ao.id = gm.aro_id
      WHERE ao.VALUE='62'
      ORDER BY g.id
  14. SELECT c.*
      FROM jos_categories AS c
      WHERE c.published = 1
      AND c.id = 448
  15. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 629 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  16. SHOW TABLES
  17. SHOW TABLES
  18. SELECT saint
      FROM jos_sdj_saints
      WHERE (jour = '02')
      AND (mois = '04')

Fichiers de langue chargés

Diagnostique des textes non traduits

Aucun

Textes non traduits

Aucun